Guilherme Castelo Branco

O closed caption é uma exigência na TV aberta desde 2006. A obrigação era apenas para parte do conteúdo diário, porém em 2017 o closed caption se tornou obrigatório para toda a programação. Com a crescente demanda por streamings VOD e canais FAST, aliado ao alcance global dessas plataformas, aumentou-se ainda mais a necessidade da geração de closed captions e legendas em outros idiomas para esses conteúdos. Trata-se de um trabalho moroso, de altíssimo custo e que exige ainda profissionais qualificados. A apresentação abordará como o uso de técnicas de ML/IA como NLP (Natural language Processing) e STT (Speech to Text) na geração automática de closed captions tem ajudado milhares de emissoras ao redor do mundo e os principais desafios no uso dessas tecnologias para a correta segmentação, pontuação, alinhamento, precisão e correção dos arquivos gerados, visto que o closed Caption não é apenas a transcrição do áudio para texto.